SeeYouSoon Plus — τρία προνόμια εξυπηρέτησης στον ιστότοπο.
Μια προαιρετική επί πληρωμή συνδρομή επιπλέον της δωρεάν SeeYouSoon Club: 10 kr τον μήνα ή 120 kr τον χρόνο, συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ 25 % (αντιστοιχεί σε 10 kr τον μήνα). Πωλείται μόνο εδώ στον ιστότοπο, ποτέ στις εφαρμογές κινητού.
Το SeeYouSoon Plus δεν δέχεται ακόμη νέες εγγραφές — η συνδρομή θα ανοίξει όταν ενεργοποιηθεί η πληρωμή με κάρτα μέσω Stripe. Αν έχεις ήδη ενεργή συνδρομή, μπορείς να συνδεθείς παρακάτω για να τη δεις, να υπαναχωρήσεις ή να τη λύσεις.
Προνόμια σέρβις
Επιπλέον υπηρεσίες — ποτέ άμεσες εκπτώσεις σε κορόνες.
Το SeeYouSoon Club είναι πάντα δωρεάν και περιλαμβάνεται στον λογαριασμό σου. Το SeeYouSoon Plus προσθέτει τρία προνόμια εξυπηρέτησης και δεν επηρεάζει ποτέ την απαλλαγή από προμήθεια για τις συνδεδεμένες εταιρείες. Οι πόντοι στο club δεν έχουν χρηματική αξία και δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την πληρωμή της συνδρομής.
01
Προτεραιότητα στην εξυπηρέτηση πελατών
Τα αιτήματα υποστήριξής σου στην εφαρμογή μπαίνουν πρώτα στην ουρά της εξυπηρέτησης πελατών όσο η συνδρομή σου είναι ενεργή.
02
Πρώτα τα ταξίδια του μήνα
Βλέπεις τις επιλεγμένες ταξιδιωτικές προσφορές του μήνα στην εφαρμογή πριν από τους πελάτες που δεν έχουν τη συνδρομή.
03
Προσφορές για μέλη σε συνεργάτες
Αποκτάς πρόσβαση σε προσφορές που οι συμμετέχουσες συνεργαζόμενες επιχειρήσεις έχουν κρατήσει για τα μέλη του SeeYouSoon Plus.
Αγορά, υπαναχώρηση και καταγγελία
Η συνδρομή σου στο web.
Συνδέσου με την ίδια διεύθυνση e-mail που χρησιμοποιείς στην εφαρμογή. Κανένα κλειδί σύνδεσης δεν αποθηκεύεται στον χώρο αποθήκευσης του προγράμματος περιήγησης ή σε cookies — η σύνδεση διατηρείται μόνο στη μνήμη όσο έχεις τη σελίδα ανοιχτή.
Σύνδεση με κωδικό μίας χρήσης μέσω e-mail
Στέλνουμε έναν εξαψήφιο κωδικό μίας χρήσης στη διεύθυνση e-mail του λογαριασμού σου SeeYouSoon.
Οι νέες εγγραφές δεν έχουν ανοίξει ακόμη
Το SeeYouSoon Plus είναι απενεργοποιημένο στην παραγωγή μέχρι να ενεργοποιηθεί η πληρωμή με κάρτα μέσω Stripe. Η δωρεάν συμμετοχή σου στο SeeYouSoon Club λειτουργεί κανονικά στην εφαρμογή.
SeeYouSoon Plus
Τα τρία προνόμια εξυπηρέτησής σου
Τερματισμός συνδρομής
Θέλεις να τερματίσεις την αυτόματη ανανέωση; Διατηρείς τα προνόμιά σου για το υπόλοιπο της πληρωμένης περιόδου και δεν γίνονται άλλες χρεώσεις.
Όροι συνδρομής
Όροι για SeeYouSoon Plus
Με λίγα λόγια
- Το SeeYouSoon Plus είναι μια προαιρετική επί πληρωμή συνδρομή στο SeeYouSoon. Το αγοράζεις μόνο στον ιστότοπο seeyousoon.se/medlemskap, ποτέ στις εφαρμογές κινητού.
- Κοστίζει 10 kr τον μήνα ή 120 kr τον χρόνο (αντιστοιχεί σε 10 kr τον μήνα), συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ 25 %.
- Η συνδρομή ανανεώνεται αυτόματα μέχρι να την καταγγείλεις. Την καταγγέλλεις με το κουμπί «Τερματισμός συνδρομής» εδώ στη σελίδα, εξίσου εύκολα όπως όταν έγινες μέλος, και διατηρείς τη συνδρομή μέχρι να λήξει η πληρωμένη περίοδος.
- Πριν από κάθε ανανέωση ετήσιας συνδρομής λαμβάνεις γραπτή υπενθύμιση με e-mail το αργότερο έναν ημερολογιακό μήνα πριν από την τελευταία ημέρα καταγγελίας.
- Έχεις δικαίωμα υπαναχώρησης 14 ημερών. Αν δεν ζητήσεις άμεση έναρξη, η συνδρομή ξεκινά την 15η ημέρα και ολόκληρο το ποσό επιστρέφεται σε περίπτωση υπαναχώρησης. Αν ζητήσεις να ξεκινήσει η συνδρομή αμέσως, σε περίπτωση υπαναχώρησης πληρώνεις μόνο για τις ημέρες που πρόλαβες να είσαι μέλος.
1. Με ποιον συνάπτεις σύμβαση
Έχεις σύμβαση με την Timmarna Platform, ατομική επιχείρηση (enskild näringsidkare) με διεύθυνση Lilla Bommen 1, 411 04 Göteborg. SeeYouSoon είναι το όνομα της υπηρεσίας. Μπορείς να επικοινωνήσεις μαζί μας στο [email protected] και στο τηλέφωνο 010-555 88 85. Είμαστε επίσης υπεύθυνοι επεξεργασίας για τα δεδομένα που χρειάζονται για τη συνδρομή (βλ. σημείο 10).
2. Τι είναι η συνδρομή
Η συνδρομή σού παρέχει τα ακόλουθα τρία προνόμια εξυπηρέτησης όσο είναι ενεργή και έχει τεθεί σε ισχύ:
- Προτεραιότητα στην εξυπηρέτηση πελατών: τα αιτήματα υποστήριξής σου μπαίνουν πρώτα στην ουρά της εξυπηρέτησης πελατών.
- Πρώτα τα ταξίδια του μήνα: βλέπεις τις επιλεγμένες ταξιδιωτικές προσφορές του μήνα πριν από τα μη μέλη.
- Προσφορές μελών από συνεργάτες: αποκτάς πρόσβαση σε προσφορές που οι συμμετέχουσες συνεργαζόμενες επιχειρήσεις έχουν προορίσει για τα μέλη.
Η συνδρομή δεν παρέχει άμεσες εκπτώσεις σε κορόνες σε διαδρομές, φαγητό ή άλλες παραγγελίες. Οι πόντοι στο πρόγραμμα δεν έχουν χρηματική αξία και δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την πληρωμή της συνδρομής. Η συνδρομή είναι προσωπική και συνδέεται με τον λογαριασμό σου στο SeeYouSoon. Δεν μπορείς να τη μεταβιβάσεις σε κάποιον άλλο. Είναι ανεξάρτητη από το SeeYouSoon Club, το οποίο είναι δωρεάν και περιλαμβάνεται σε όλους τους λογαριασμούς. Η δωρεάν συμμετοχή σου στο SeeYouSoon Club δεν επηρεάζεται από το αν έχεις ή όχι το SeeYouSoon Plus.
3. Τιμή και πληρωμή
| Συνδρομή | Τιμή με ΦΠΑ 25 % | Κόστος ανά μήνα |
|---|---|---|
| Μήνας | Τιμή με ΦΠΑ 25 %10 kr τον μήνα | Κόστος ανά μήνα10 kr |
| Έτος | Τιμή με ΦΠΑ 25 %120 kr τον χρόνο | Κόστος ανά μήνααντιστοιχεί σε 10 kr |
Πληρώνεις προκαταβολικά για ολόκληρη την περίοδο όταν αγοράζεις τη συνδρομή και στη συνέχεια μέσω αυτόματης χρέωσης της κάρτας σου σε κάθε ανανέωση. Πληρώνεις στον ιστότοπο με χρεωστική ή πιστωτική κάρτα σε σουηδικές κορώνες, και η πληρωμή με κάρτα διεκπεραιώνεται από Stripe. Σου δείχνουμε τους αποδεκτούς τρόπους πληρωμής πριν ξεκινήσεις την αγορά. Δεν υπάρχουν άλλες χρεώσεις.
4. Πώς γίνεται η αγορά
Πριν πληρώσεις, σου δείχνουμε την τιμή συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ, την περίοδο χρέωσης, το μηνιαίο κόστος, την αυτόματη ανανέωση, πώς ακυρώνεις τη συνδρομή και πώς λειτουργεί το δικαίωμα υπαναχώρησης. Σου δείχνουμε επίσης αυτούς τους όρους και το έντυπο υπαναχώρησης. Η αγορά σε δεσμεύει μόνο όταν έχεις επιλέξει ότι αποδέχεσαι τους όρους, έχεις πατήσει το κουμπί «Πλήρωσε 10 kr και γίνε μέλος» ή «Πλήρωσε 120 kr και γίνε μέλος» και η πληρωμή έχει επιβεβαιωθεί από το Stripe. Αμέσως μετά την επιβεβαιωμένη πληρωμή σού στέλνουμε επιβεβαίωση σύμβασης σε αναγνώσιμη και σταθερή μορφή στην επαληθευμένη διεύθυνση e-mail σου. Περιέχει αυτούς τους όρους, το έντυπο υπαναχώρησης και στοιχεία για τη συνδρομή σου. Φύλαξε το e-mail.
5. Πότε ξεκινά η συνδρομή
Κατά την αγορά επιλέγεις εσύ αν η συνδρομή θα ισχύσει αμέσως. Το πλαίσιο ελέγχου δεν είναι ποτέ προεπιλεγμένο:
«Θέλω η συνδρομή να ισχύσει αμέσως. Καταλαβαίνω ότι εξακολουθώ να μπορώ να υπαναχωρήσω από την αγορά εντός 14 ημερών, αλλά ότι σε αυτή την περίπτωση θα πληρώσω για τις ημέρες που ήμουν ήδη μέλος.»
Αν τσεκάρεις το κουτάκι, η συνδρομή και τα προνόμια εξυπηρέτησης ενεργοποιούνται αμέσως μόλις επιβεβαιωθεί η πληρωμή. Αν δεν τσεκάρεις το κουτάκι, η συνδρομή αρχίζει να ισχύει όταν λήξει η προθεσμία υπαναχώρησης, δηλαδή την 15η ημέρα μετά την αγορά.
6. Αυτόματη ανανέωση και υπενθύμιση
Η συνδρομή ισχύει για αόριστο χρόνο χωρίς δέσμευση και ανανεώνεται αυτόματα με νέα περίοδο ίδιας διάρκειας (ενός μήνα ή ενός έτους) στην ισχύουσα τιμή (βλ. σημείο 9), μέχρι να την καταγγείλεις. Αν μια πληρωμή ανανέωσης δεν μπορεί να χρεωθεί, το Stripe κάνει αυτόματες απόπειρες πληρωμής· αν η περίοδος παραμείνει απλήρωτη, η συνδρομή τερματίζεται ώστε να μη συνεχίζονται προνόμια ή οφειλές χωρίς πληρωμένη περίοδο.
Για μια ετήσια συνδρομή σου στέλνουμε γραπτή υπενθύμιση μέσω e-mail το αργότερο έναν ημερολογιακό μήνα πριν από την τελευταία ημέρα καταγγελίας ενόψει της ανανέωσης. Η υπενθύμιση αναφέρει την ημερομηνία της ανανέωσης, την τιμή και πώς μπορείς να καταγγείλεις σε ένα βήμα. Αν δεν σου στείλουμε την υπενθύμιση εγκαίρως, έχεις δικαίωμα να καταγγείλεις την ετήσια συνδρομή με άμεση ισχύ χωρίς χρέωση, και τότε σου επιστρέφουμε το τέλος για την ανανεωμένη περίοδο (lagen (2014:1449) om konsumentskydd vid automatisk avtalsförlängning, 3 §).
7. Καταγγελία
Μπορείς να καταγγείλεις τη συνδρομή οποιαδήποτε στιγμή με το κουμπί «Λήξη συνδρομής» εδώ στο seeyousoon.se/medlemskap όταν είσαι συνδεδεμένος, ή στην εφαρμογή στο SeeYouSoon Plus αν είσαι ήδη μέλος. Η καταγγελία είναι εξίσου εύκολη με την εγγραφή και δεν απαιτεί αιτιολογία. Η καταγγελία ισχύει από τη λήξη της περιόδου για την οποία έχεις ήδη πληρώσει. Διατηρείς τα προνόμια εξυπηρέτησης μέχρι τότε, και μετά δεν γίνονται άλλες χρεώσεις στην κάρτα. Για να αποφύγεις την επόμενη ανανέωση, πρέπει να καταγγείλεις τη συνδρομή το αργότερο στις 23.59 της προηγούμενης ημέρας από την ημέρα ανανέωσης. Επιβεβαιώνουμε την καταγγελία με ένα email. Μπορείς επίσης να καταγγείλεις στέλνοντας email στο [email protected].
8. Δικαίωμα υπαναχώρησης 14 ημερών
Right of withdrawal
You have the right to withdraw from this contract within 14 days without giving any reason.
The withdrawal period will expire after 14 days from the day of the conclusion of the contract.
To exercise the right of withdrawal, you must inform us (Timmarna Platform (SeeYouSoon), Lilla Bommen 1, 411 04 Göteborg, telephone 010-555 88 85, email [email protected]) of your decision to withdraw from this contract by an unequivocal statement (e.g. a letter sent by post or email). You may use the attached model withdrawal form, but it is not obligatory.
You can also exercise your right of withdrawal online at https://seeyousoon.se/medlemskap. If you use this online feature, we will send you an acknowledgement of receipt of the withdrawal on a durable medium (e.g. by email), including its content and the date and time of its submission, without undue delay.
To meet the withdrawal deadline, it is sufficient for you to send your communication concerning your exercise of the right of withdrawal before the withdrawal period has expired.
Effects of withdrawal
If you withdraw from this contract, we shall reimburse to you all payments received from you, including the costs of delivery (with the exception of the supplementary costs resulting from your choice of a type of delivery other than the least expensive type of standard delivery offered by us), without undue delay and in any event not later than 14 days from the day on which we are informed about your decision to withdraw from this contract. We will carry out such reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have expressly agreed otherwise; in any event, you will not incur any fees as a result of such reimbursement.
If you requested to begin the performance of services during the withdrawal period, you shall pay us an amount which is in proportion to what has been provided until you have communicated us your withdrawal from this contract, in comparison with the full coverage of the contract.
| Αν μετανιώσεις για την αγορά … | … σου επιστρέφονται |
|---|---|
| και η συνδρομή δεν έχει ξεκινήσει ακόμη (δεν τσέκαρες το πλαίσιο στο σημείο 5) | Επιστροφή χρημάτωνολόκληρο το καταβληθέν ποσό (100 %) |
| και η συνδρομή ξεκίνησε αμέσως κατόπιν ρητού αιτήματός σου (το πλαίσιο στο σημείο 5) | Επιστροφή χρημάτωνό,τι πλήρωσες, μείον ένα αναλογικό ποσό για τα εικοσιτετράωρα που ήσουν μέλος μέχρι να λάβουμε το μήνυμα υπαναχώρησής σου |
Η αναλογική αφαίρεση υπολογίζεται στον διακομιστή μας ως εξής: καταβληθέν ποσό × αριθμός ημερών που έχουν αρχίσει ως μέλος ÷ αριθμός ημερών της περιόδου, στρογγυλοποιημένο προς τα κάτω σε ακέραιες κορόνες υπέρ σου. Η αφαίρεση δεν μπορεί ποτέ να υπερβεί όσα έχεις πληρώσει. Επιστρέφουμε τα χρήματα χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση και το αργότερο εντός 14 ημερών από την ημέρα που λάβαμε το μήνυμα υπαναχώρησής σου, με τον ίδιο τρόπο πληρωμής που χρησιμοποίησες κατά την αγορά, χωρίς κόστος για σένα. Η συνδρομή και τα προνόμια εξυπηρέτησής της λήγουν αμέσως μόλις ασκήσεις το δικαίωμα υπαναχώρησης.
9. Αλλαγές τιμών και όρων
Μπορούμε να αλλάξουμε την τιμή ή τους παρόντες όρους για μια επόμενη περίοδο αν έχουμε αντικειμενικούς λόγους, για παράδειγμα μεταβολές στο κόστος πληρωμών, στους φόρους ή στις νομικές απαιτήσεις. Σε ενημερώνουμε μέσω email τουλάχιστον 30 ημέρες πριν η αλλαγή αρχίσει να ισχύει για σένα. Μια αλλαγή δεν ισχύει ποτέ κατά τη διάρκεια περιόδου που έχεις ήδη πληρώσει. Αν δεν αποδέχεσαι την αλλαγή, μπορείς να καταγγείλεις τη συνδρομή σου χωρίς χρέωση πριν από την επόμενη ανανέωση. Μια αλλαγή που είναι αποκλειστικά προς όφελός σου μπορεί να ισχύσει αμέσως.
10. Τα προσωπικά σου δεδομένα
Για τη διαχείριση της SeeYouSoon Plus επεξεργαζόμαστε στοιχεία για τον λογαριασμό σου, τη διεύθυνση e-mail σου, την περίοδο που επέλεξες, την επιλογή σου για άμεση έναρξη, ποια έκδοση των παρόντων όρων αποδέχτηκες και πότε, αναφορές πληρωμής και συνδρομής, καθώς και τις επιβεβαιώσεις, τις υπενθυμίσεις ετήσιας ανανέωσης, τις καταγγελίες και τις δηλώσεις υπαναχώρησης που στάλθηκαν. Νομική βάση είναι η εκτέλεση της σύμβασης μαζί σου (άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. β του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων, ΓΚΠΔ/GDPR) και η συμμόρφωση με νομικές υποχρεώσεις για την προστασία του καταναλωτή και την τήρηση λογιστικών βιβλίων (άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. γ GDPR). Το λογιστικό υλικό φυλάσσεται για 7 έτη από το τέλος του ημερολογιακού έτους κατά το οποίο έγινε η κράτηση (σουηδικός νόμος περί λογιστικής, κεφάλαιο 7, άρθρο 2). Τα στοιχεία της κάρτας καταχωρίζονται απευθείας στο παράθυρο πληρωμής της Stripes και δεν αποθηκεύονται ποτέ στους δικούς μας διακομιστές. Διάβασε περισσότερα για τα δικαιώματά σου στην πολιτική απορρήτου μας.
11. Ελαττώματα και παράπονα
Αν κάτι στη συνδρομή δεν λειτουργεί όπως υποσχεθήκαμε, γράψε στο [email protected] ή τηλεφώνησε στο 010-555 88 85· απαντάμε μέσα σε 14 ημέρες. Αν δεν καταλήξουμε σε συμφωνία, ως καταναλωτής μπορείς να απευθυνθείς στο Allmänna reklamationsnämnden (ARN), Box 174, 101 23 Stockholm, arn.se.
Ακολουθούμε τις συστάσεις της ARN.
Δεν ακολουθούμε τις συστάσεις της ARN.
12. Εκδόσεις
Οι παρόντες όροι έχουν την έκδοση 2026-11-05 και ισχύουν από 2026-11-05 όταν το SeeYouSoon Plus είναι ενεργοποιημένο. Αποθηκεύουμε ποια έκδοση των όρων αποδέχτηκες κατά την αγορά σου.
Model withdrawal form
Συμπλήρωσε και στείλε αυτή τη φόρμα μόνο αν θέλεις να υπαναχωρήσεις από την αγορά. Ο πιο εύκολος τρόπος είναι να υπαναχωρήσεις απευθείας με το κουμπί «Υπαναχώρηση από την αγορά» παραπάνω, όταν είσαι συνδεδεμένος.
(complete and return this form only if you wish to withdraw from the contract)
To Timmarna Platform (SeeYouSoon), Lilla Bommen 1, 411 04 Göteborg, [email protected]:
I/We (*) hereby give notice that I/We (*) withdraw from my/our (*) contract of sale of the following goods (*)/for the provision of the following service (*): SeeYouSoon Plus
Ordered on (*)/received on (*): ……………………
Name of consumer(s), ……………………
Address of consumer(s), ……………………
Signature of consumer(s) (only if this form is notified on paper), ……………………
Date ……………………
(*) Delete as appropriate.
The Swedish text constitutes the original terms. In the event of any discrepancy between the language versions, the Swedish text prevails, subject to mandatory consumer protection legislation.
Den svenska texten utgör originalvillkoren. Vid eventuell avvikelse mellan språkversionerna äger den svenska texten företräde, med förbehåll för tvingande konsumenträttslig lagstiftning.
Svensk originaltext
Ångerrätt
Du har rätt att frånträda detta avtal utan att ange något skäl inom 14 dagar.
Ångerfristen löper ut 14 dagar efter dag då avtalet ingicks.
Vill du utöva ångerrätten ska du till näringsidkaren skicka (Timmarna Platform (SeeYouSoon), Lilla Bommen 1, 411 04 Göteborg, telefon 010-555 88 85, e-post [email protected]) ett klart och tydligt meddelande om ditt beslut att frånträda avtalet (t.ex. ett brev som skickas per post eller e-post). Du kan använda den bifogade standardblanketten för utövande av ångerrätten, men det är inte ett krav.
Du kan också utöva din ångerrätt online på https://seeyousoon.se/medlemskap. Om du använder onlinefunktionen kommer vi att utan onödigt dröjsmål skicka ett mottagningsbevis på frånträdet på ett varaktigt medium (t.ex. via e-post), med information om dess innehåll samt datum och tidpunkt för inlämnandet.
För att du ska hinna utöva din ångerrätt i tid räcker det med att du sänder in ditt meddelande om att du tänker utöva ångerrätten innan ångerfristen gått ut.
Verkan av utövad ångerrätt
Om du frånträder detta avtal kommer vi att betala tillbaka alla betalningar vi fått från dig, bland dem också leveranskostnader (men då räknas inte extra leveranskostnader till följd av att du valt något annat leveranssätt än den billigaste standardleverans vi erbjuder). Återbetalningen kommer att ske utan onödigt dröjsmål och i vilket fall som helst senast 14 dagar från och med den dag då vi underrättades om ditt beslut att frånträda avtalet. Vi kommer att använda samma betalningsmedel för återbetalningen som du själv har använt för den inledande affärshändelsen, om du inte uttryckligen kommit överens med oss om något annat. I vilket fall som helst kommer återbetalningen inte att kosta dig något.
Om du bett att tjänsterna ska börja utföras redan under ångerfristen ska du betala ett belopp som står i proportion till vad du mottagit till dess att du meddelade oss din avsikt att frånträda avtalet, jämfört med hela omfattningen av avtalet.
Mall för ångerblankett
(Blanketten ska fyllas i och återsändas bara om du vill frånträda avtalet)
Till Timmarna Platform (SeeYouSoon), Lilla Bommen 1, 411 04 Göteborg, [email protected]:
Jag/Vi (*) meddelar härmed att jag/vi (*) frånträder mitt/vårt (*) köpeavtal avseende följande varor (*)/tjänster (*): SeeYouSoon Plus
Beställdes den (*)/mottogs den (*): ……………………
Konsumentens/konsumenternas namn: ……………………
Konsumentens/konsumenternas adress: ……………………
Konsumentens/konsumenternas underskrift (endast om denna blankett meddelas på papper) ……………………
Datum: ……………………
(*) Stryk det som inte är tillämpligt.